"Without God, there is no virtue because there is no prompting of the conscience... without God, there is a coarsening of the society; without God, democracy will not and cannot long endure." (-Ronald Reagan)
“하나님이 없으면 양심의 자극이 없기에 덕목도 없다… 하나님이 없으면 사회는 거칠어지고, 하나님이 없으면 민주주의는 오래 지속되지도, 지속될 수도 없다.” (–로널드 레이건)
「神がいなければ、良心を促すものがないため、美徳は存在しない……神がいなければ社会は粗野になり、神がいなければ民主主義は長く存続しないし、存続することもできない。」（–ロナルド・レーガン）
“Sin Dios no hay virtud, porque no hay un estímulo de la conciencia… sin Dios, la sociedad se embrutece; sin Dios, la democracia no perdurará ni puede perdurar por mucho tiempo.” (–Ronald Reagan)
“Ohne Gott gibt es keine Tugend, weil es keinen Anstoß des Gewissens gibt … ohne Gott verroht die Gesellschaft; ohne Gott wird die Demokratie nicht lange bestehen und kann es auch nicht.” (–Ronald Reagan)
“หากปราศจากพระเจ้า ก็ย่อมไม่มีคุณธรรม เพราะไม่มีการกระตุ้นจากมโนธรรม… หากปราศจากพระเจ้า สังคมย่อมเสื่อมทราม; หากปราศจากพระเจ้า ประชาธิปไตยจะไม่ดำรงอยู่และไม่อาจดำรงอยู่ได้ยาวนาน” (–Ronald Reagan)
“ईश्वर के बिना कोई सद्गुण नहीं है, क्योंकि अंतरात्मा को प्रेरित करने वाला कुछ नहीं होता… ईश्वर के बिना समाज कठोर हो जाता है; ईश्वर के बिना लोकतंत्र लंबे समय तक टिकेगा नहीं और टिक भी नहीं सकता।” (–Ronald Reagan)
“没有上帝，就没有美德，因为良心没有任何激励……没有上帝，社会就会变得粗鄙；没有上帝，民主既不会也不可能长久存在。”（–罗纳德·里根）
「冇上帝，就冇美德，因為良心冇任何推動……冇上帝，社會會變得粗俗；冇上帝，民主唔會、亦都唔可能長久存在。」（–朗奴·列根）
“Không có Thượng Đế thì không có đức hạnh, vì không có sự thôi thúc của lương tâm… không có Thượng Đế, xã hội sẽ trở nên thô lỗ; không có Thượng Đế, nền dân chủ sẽ không và cũng không thể tồn tại lâu dài.” (–Ronald Reagan)
“Kung walang Diyos, walang kabutihan sapagkat walang nagtutulak sa budhi… kung walang Diyos, nagiging magaspang ang lipunan; kung walang Diyos, ang demokrasya ay hindi at hindi maaaring magtagal.” (–Ronald Reagan)
“Tanpa Tuhan, tiada kebajikan kerana tiada dorongan hati nurani… tanpa Tuhan, masyarakat menjadi semakin kasar; tanpa Tuhan, demokrasi tidak akan dan tidak mungkin bertahan lama.” (–Ronald Reagan)
“Sem Deus, não há virtude, porque não há estímulo da consciência… sem Deus, há um embrutecimento da sociedade; sem Deus, a democracia não irá e não pode perdurar por muito tempo.” (–Ronald Reagan)